(资料图)

与朱元思书翻译30字左右，与朱元思书翻译很多人还不知道，现在让我们一起来看看吧！

1.原文：风烟皆净，天山一色。从溪流漂流，任何东西。从阜阳到桐庐，百里之遥，山川绝于世。所有的水都是青蓝的，底有一千尺。你可以和细石一起游泳，你可以直视它们。快速流动的箭使凶猛的波冲。岸边有许多山，都是冷树，互相竞争着负电位。力争高点，万丈高峰。泉水搅动岩石，叮当作响；好鸟歌唱，它们押韵。蝉不穷，猿不倦。飞向天空的人，是在期待高峰，是在休憩心灵；深谙世事的人，都渴望看见，渴望忘记。柯横盖，白日犹昏；条条散落，时而阳光普照。

2.翻译：硝烟散尽，天空与远山同色。(坐船)顺河漂流，随意往东或往西。富阳县至桐庐县百里，山川绝天下。这些河流都是蓝白色的，即使有几千英尺深，你也能看到水的底部。游泳。和小石头的鱼可以看到最后没有任何障碍。湍急的水流比箭还快，凶猛的海浪像奔腾的骏马。河两岸的山两旁绿树成荫，让人感觉寒意袭人。有了(高)地形，山在为向上的方向而战，仿佛都在为向上的方向和远方而战。(他们)都在争取向上的方向，直冲云霄，形成无数的山峰。泉水打在石头上，发出冷冷的声音；美丽的鸟儿相互歌唱，它们的歌声和谐优美。蝉叫了半天，猿叫了半天。那些为名利而奋斗的人，看到这些壮丽的山峰，就会平复对名利的狂热；负责政府事务的人看到(这些美丽的)山谷，流连忘返。上面覆盖着斜斜的树枝，即使在白天，也是暗如黄昏，稀疏的树枝相互遮阴，有时能看到阳光。

3.《与朱元思书》是南朝梁文学家吴筠写的著名山水小品。是吴筠写给好友朱的一封信的片段(宋，字玉山，生平不详)。被认为是骈文写山水的杰作。

本文到此结束，希望对大家有所帮助。